あ行
方言 | 意味 | 使用例 |
あるってく | 歩いていく | 駅まであるってく |
あんべぇ あんばい | 加減 | 風呂のあんべぇはいいか 明日は天気のあんばいどうだ |
あんまし | あまり | 夏はあんまし好きじゃない |
あんで | 何故、どうして | あんでこんなことをしたんだい？ |
うざったい | うっとうしい ※元は東京多摩地区の方言のようですが、藤沢でも古くから使われていたと思われます | こどもっちはうざったいからあっちで遊びなさい |
うかす | ふやかす、水やぬるま湯にひたす | 米をうかす |
うそんこ | 嘘 | このうわさはうそんこだよ |
うっちゃる | 捨てる | 片づけないとうっちゃるぞ |
うんならかす | 全速力、急ぐ | 時間が遅れているので現地までうんならかす |
うんならす | 耕す ※「ならす」よりも一生懸命という意味合いが強い | 畑をうんならした |
えみ | ひび | 地震でブロックの壁にえみが入った |
えむ | ひびが入る | 転んで骨がえむ |
～えー | あう、協議 | 話しえーで決めようか |
おさまえる | 押さえつける | 強風で飛ばないようにシートでおさまえる ノリが乾くまでそこのところをおさまえていて |
おっかない おっかねぇー | 怖い | おばけっておっかないよね |
おっぱぐ | 剥ぐ | 布団をおっぱぐから風邪をひいたんだよ |
おっぺがす | 剥がす | 壁に貼ったシールをおっぺがす |
おんまける | まく、こぼす、ひっくりかえす | バケツの水をおんまけちゃった |
おら | 私、自分 | 誰かおらを呼んだけ |
おめえ おめえっち | あなた | おめえの初恋はいつだったけ おめっちの家は何人家族だ？ |